当前位置: 主页 > 文言文 >

《三人成虎》原文及翻译

发布时间:2020-09-14 14:58 源自:柠檬味 作者:语录说说 阅读:

三人成虎

作者:韩非

原文:

庞恭与太子质于邯郸,谓魏王曰:今一人言市有虎,王信乎?曰:不信。二人言市有虎,王信乎?曰:不信。三人言市有虎,王信乎?王曰:寡人信之。庞恭曰:夫市之无虎也明矣,然而三人言而成虎,今邯郸之去魏也远于市,议臣者过于三人,愿王察之。

庞恭从邯郸反,竟不得见。

译文:

庞恭(魏国臣子)陪同太子在邯郸(赵国国都)做人质,他对魏王说:现在一个人说街市上有老虎,国王您相信吗?(国王回答)说:不信。两个人说街市上有老虎,国王您信吗?回答说:不信。三个人说街市上有老虎,国王您信吗?国王说:寡人相信。庞恭说:实际上街市上没有老虎是明显的(事实),然而三个人说(有)就成了(有)虎,现在是邯郸离魏国比街市远,议论我的人超过三个人,希望国王您明察。

(后来)庞恭从邯郸返回,始终还是没见到国王。

上一篇:唐雎不辱使命

下一篇:介之推不言禄

Copyright © 2019-2020 先锋美文 www.duoente.net 版权所有 网站地图